EXPERIENȚA MISTICĂ – FORMĂ DE EXPRIMARE A LIBERTĂȚII SPIRITULUI ȘI A CUNOAȘTERII ÎN ȘI PRIN IUBIRE
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.7391871Keywords:
mystique, mystical ecstasy, ineffability, knowledge through loveAbstract
The Mystical Experience – A way of Expressing the Freedom of Spirit and Knowledge in and Through Love.
The mystique is a way of existence and knowledge that reveals the possibility of a relationship between the human consciousness and the Absolute. During the mystical ecstasy, the mystery of the Supreme Being is revealed, and the union with it takes place. The mystical union is hard to describe in precise terms, henceforth the difficulty the mystics face when they attempt to develop their experience rationally. Because it’s an union based on love, it’s hard to conceptualize. The mystical knowledge is placed beyond what the language can describe, it remains foreign to the common experience and it can hardly be described in words that hold a well determined significance. The mystical language is, at many times, allusive, ineffability being a general characteristic of the mystical experience. The mystical experiences can be especially overwhelming, because they sometimes create a huge discrepancy with the values and concrete realities of day-to-day life. However short and rare they are, their transforming potential is great and they significantly improve the life and personality of those who experience the liberty of opening gates of perception that are inaccessible to most.
References
• AL ĠAZALI, IBN TUFAIL, IBN RUSD, IBN ARABI, Ochiul lăuntric.
Perspective islamice asupra divinității, trad. George Grigore, București, Editura
Herald, 2005.
• AL ḤALLĀĞ, Divan (Poeme mistice), trad. Giorgiana Nicoarea, București,
Editura Herald, 2008.
• BLACK, Jonathan, Istoria sacră, trad. Alexandru Macovescu, București,
Editura Nemira, 2013.
• BLAKE, William, Cărțile profetice. Cei patru Zoa, trad. Mihai A. Stroe,
Iași, Institutul European, 1998.
• BORDET, Louis., Religion et mysticism, Paris, P.U.F., 1959.
• CHEVALIER, Jean, Sufismul. Doctrină, ordine, maeștri, trad. Marius I. Lazăr,
București, Editura Herald, 2002.
• DAVY, Marie-Madeleine (coordonator), Enciclopedia doctrinelor mistice.
Creștinism occidental, ezoterism, protestantism, Islam, vol. II, traducere de
Iolanda Iavorski, Eugen Constantin Jurca, Doina Lică, Florin Ochiană,
Codruța Răbăgia-Popov și Beatrice Stanciu, Timișoara, Editura Amarcord,
Davy,
• DAVY, Marie-Madeleine (coordonator), Enciclopedia doctrinelor mistice.
Egipt, Mesopotamia, Iran, hinduism, buddhism indian, vol. III, traducere de
Constantin Făgețan, Cristian Gașpar și Marius Lazurcă, Timișoara, Editura
Amarcord, 1999.
• DAVY, Marie-Madeleine (coordonator), Enciclopedia doctrinelor mistice. Șamanism,
greci, evrei, gnoză, creștinism primitiv, vol. I, traducere de Olimpia
Berca, Constanța Ciocârlie, Constantin Făgețan, Margareta Gyurcsik, Eugen
Constantin Jurca și Beatrice Stanciu, Timișoara, Editura Amarcord, 1997.
• DE CERTEAU, Michel, Fabula mistică. Secolele XVI-XVII, trad., Magda
Jeanrenaud, Iași, Editura Polirom, 1996.
• DE MARQUETTE, Jacques, Mistica. Hinduism-Budism-Grecia-Israel-
Creștinism-Islam, trad. Dan Dumbrăveanu și Victoria Comnea, București,
Editura Herald.
• DE ROUGEMENT, Denis, Iubirea și occidentul, Trad. Ioana Cândea Marinescu,
București, Editura Univers, București, 1987.
• ELIADE, Mircea, Yoga. Nemurire și libertate, București, Editura Humanitas,
JURNALUL LIBERTĂȚII DE CONȘTIINȚĂ VOL. 10, NR. 2, 2022
• FILORAMO, Giovanni (coordonator), Istoria religiilor, vol. III: Religiile
dualiste. Islamul, traducere de Hanibal Stănciulescu, Iași, Editura Polirom,
• IACOBESCU, Maria-Rodica, Forme ale cunoașterii nediscursive, București,
Editura Didactică și Pedagogică, 2004.
• JAMES, William, Tipurile experienței religioase, trad. Mihaela Căbulea,
Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1998.
• LINGS, Martin, Ce este sufismul, trad. Stan Marian, Editura Herald, 2018.
• LOSSKY, Vladimir, Teologia mistică a Bisericii de Răsărit, trad. Vasile Răducă,
București, Editura Anastasia, 1995.
• MASSIGNON, Louis, Essai sur les origines du lexique de la mistyque musulmane,
Paris, Les Editions du Cerf, 1999.
• MICHEL, Aimé, Metanoia. Fenomene fizice ale misticismului, Trad. Radu.
I. Petrescu, București, Editura Nemira, 1994.
• OLARU, Viorel, Sufism și poezie. Mistică în Persia, București, Editura Herald,
• SANĀ’Ī, H., Grădina tainică a adevărului, trad. Mariana Buruiană, București,
Editura Herald, 2006.
• SCHOLEM, Gershom Les grands Courants de la mystique juive, trad. Marie-
Madeleine Davy, II-emme edittion, Paris, Payot, 1960.
• SCHOLEM, Gershom, Cabala și simbolistica ei, trad. Nora Iuga, București,
Editura Humanitas, 1996.
• STĂNILOAE, Dumitru, Ascetică și mistică ortodoxă, vol.I și II, Alba Iulia,
Editura Deisis, 1993.
• UNDERHILL, Evelyn, Mistica. Studiu despre natura și dezvoltarea conștiinței
spirituale a omului, trad. Laura Pavel, Cluj-Napoca, Biblioteca
Apostrof, 1995.
• VON PRAAG, H., Cele opt porți ale misticii, trad. Viorica Nişcov, Editura
Saeculum, I.O., Ed. Vestală, București, 1996.